|
Pour le week end de Pâques 2008 le Grand Maitre Hironori Otsuka II a dirigé un stage de deux jours sur Paris, on pouvait craindre une affluence moindre du fait de la date, week end de Pâques, mais finalement plus de 120 élèves avaient fait le déplacement et parfois de loin, Ecosse, Pays-Bas, Portugal, etc...
L'entrainement a été principalement basé sur le travail du Sanbon Kumite et de Idori.
Et moi, Kazutaka Otsuka avec mon niveau insuffisant en français, j'ai esayé de traduire des mots qui en japonais expriment plus que le sens du mot lui-même, il m'était difficile de traduire l'image derrière le mot. Heureusement tous ont pu visualiser ces mouvements car le Grand Maitre accompagnait chacune de ses explications par des démonstrations d'une excellente qualité.
Malgré tout je tiens quand même à remercier tous ceux d'entre vous qui m'ont encouragé lors de mes efforts de traduction.
Nous avons donc travaillé le Sanbon Kumite qui est composé de trois différents hauteurs de défense, chacune pratiquées selon ll'expérience du pratiquant : Jodan-Uke-Nagashi ( blocage supérieur), Chudan-Uke ( blocage intermédiaire) et Gedan-Otoshi-Uke ( blocage inférieur) ils sont indifférement pratiqués du côté droit ou gauche.
L'expression Uke-nagashi ne signifie pas utiliser votre bras comme une barricade pour stopper l'attaque de votre adversaire mais faire dévier sur le côté l'attaque de votre adversaire après avoir éviter son coup de poing.
Les Sanbon Kumite sont divisés en trois niveaux de difficulté selon l'avancement d'étude des pratiquants. Les deux premières défenses gauche et droite sont du niveau des débutants, les secondes pour le niveau intermédiaire et les dernières pour les pratiquants aguerris.
A la fin du stage Le grand Maitre a annoncé les dates du prochain tournoi international Wado-Ryu qui aura lieu les 22 et 23 aout 2009 à Tokyo (Japon).
En dernier je voudrais remercier tous ceux qui ont pu assister à ce stage et plus particulièrement les personnes venus de loin.
|